揚于王庭,孚號,有厲,告自邑,不利即戎,利有攸往。
Dương vu vương đình, phu hào, hữu lệ, cáo tự ấp, bất lợi tức nhung, lợi hữu du vãng.
Nêu rõ ở sân triều đình, thành tâm kêu gọi, vẫn có nguy. Báo cho người trong ấp mình trước, không nên dùng binh khí; tiến tới thì có lợi.
澤上於天,夬;君子以施祿及下,居德則忌。
Nước đầm dâng lên tới trời, đó là quyết đoán. Người quân tử ban lộc cho người dưới, ôm giữ ân đức cho riêng mình là điều kiêng kỵ.
